Привет читатель. Если ты читаешь это, значит ты, как и я в свое время, заинтересовался изучением английского языка. В этой статье я расскажу, как это получилось у меня.
С чего все началось
В школе я учил немецкий язык и знал его на среднем уровне, может и меньше. В юности у меня даже мысли не было, что когда-то понадобится другой иностранный язык.
Однако, когда я устроился в сферу туризма, оказалось, что английский нужен не просто как дополнительный плюс, а как обязательный инструмент для общения с клиентами и партнерами.
Оказалось, что без английского языка сложно продвигаться по карьерной лестнице. Именно это стало для меня основным стимулом для изучения нового языка.
Первые попытки самостоятельного изучения
Начать изучение английского я решил самостоятельно. К тому времени уже существовало множество учебных пособий, онлайн-ресурсов и мобильных приложений, которые обещали быстрые результаты. Я скачал несколько популярных приложений и начал практиковаться. Но вскоре столкнулся с рядом трудностей:
Отсутствие системы. Приложения предлагали много заданий, но часто они были бессистемными и несвязанными между собой. Мне не хватало последовательности и структуры, чтобы понимать, как один элемент языка связан с другим. Каждый день появлялись новые слова и фразы, которые я просто заучивал механически, но забывал через пару дней.
Отсутствие мотивации. Самостоятельное обучение требует силы воли и самодисциплины. Без преподавателя или кого-то, кто будет помогать и направлять, мне сложно было понять, насколько я прогрессирую и что делаю правильно или неправильно.
Проблемы с произношением и аудированием. Когда учишь язык без практики разговоров с носителями, возникают сложности с произношением и пониманием на слух. Видеоматериалы, которые я пробовал смотреть, казались слишком сложными для моего уровня, и это демотивировало.
Отсутствие грамматических знаний. Грамматика английского языка оказалась сложнее, чем я ожидал. Даже имея знания по немецкому, я не понимал, как правильно строить предложения, особенно в сложных временах и конструкциях.
После нескольких месяцев таких попыток у меня возникло ощущение, что я не продвигаюсь вперед. Это было разочаровывающе. Однако, останавливаться не хотелось, и я решил попробовать более структурированный подход.
Начало учебы на Skillbox и освоение основ за месяц
Решив, что самостоятельных занятий мне недостаточно, я записался на курс по английскому на Skillbox.
Это был базовый курс для начинающих, который, как обещали, давал основы языка за месяц. Курс включал аудио и видеоматериалы, задания на грамматику, и самое главное — программу, которая структурировала процесс обучения.
Как проходило обучение:
Фундаментальные знания. В первую неделю мы начали с самых основ: алфавит, базовые фразы, приветствия и элементарные грамматические конструкции. Это было необходимо, чтобы заложить прочный фундамент, особенно для человека, который начал изучение языка с нуля.
Регулярные упражнения. Каждый день нас ждали небольшие задания: от грамматических упражнений до аудиозаданий и коротких текстов для чтения. Это помогло мне встроить занятия английским в повседневную рутину, не перегружаясь.
Обратная связь. Преподаватели проверяли задания, давали советы, как улучшить произношение, исправляли ошибки. Это было крайне полезно, потому что я наконец-то увидел, где делаю ошибки и как их избежать.
Простые видеоуроки. Программа включала короткие видеоролики с пояснением грамматических правил и живых диалогов. Это помогло мне развить навык понимания на слух.
За месяц занятий на Skillbox я заметил, что начал лучше понимать структуру языка и его основные грамматические правила. Это был мощный старт, благодаря которому я стал чувствовать себя увереннее. Но мне требовалась дальнейшая практика, и я решил, что продолжу обучение самостоятельно, но с новым подходом.
Закрепление знаний с помощью фильмов и сериалов
Одним из эффективных методов, который мне порекомендовали коллеги, был просмотр фильмов и сериалов с субтитрами. Но обычные субтитры не всегда помогают понять, о чем идет речь, особенно когда в фильме много сленга или быстрое произношение. Поэтому я решил попробовать ресурс Puzzle Movies, где можно смотреть фильмы с двойными субтитрами — и на английском, и на русском.
Почему именно "Puzzle Movies"
Я пробовал смотреть аналогичные бесплатные сервисы, в чем там минус:
- Субтитры только на английском
- Все фильмы и сериалы старые. Нет возможности смотреть что-то новое
- У проигрывателя нет никаких настроек.
- Все эти сервисы заточены на просмотр, а не на обучение.
У Puzzle Movies можно настроить шрифт, скорость воспроизведение, цвет текста, и другие немаловажные функции под себя.
Подписка на PuzzleMovies.com оказалась доступной, и при этом предлагала огромную библиотеку фильмов и сериалов. Это был один из самых доступных по цене и эффективных способов улучшить английский, особенно на стадии, когда уже знаком с основами языка.
Вот, записанный мною отрывок с экрана
Преимущества обучения через фильмы с двойными субтитрами:
Улучшение восприятия на слух. В фильмах герои говорят так, как в жизни, поэтому можно привыкнуть к разным акцентам, интонациям и скорости речи. Вначале мне было трудно, но с двойными субтитрами я всегда мог свериться и понять, что означает фраза.
Пополнение словарного запаса. Фильмы и сериалы помогают познакомиться с настоящей разговорной речью, включая сленг, фразовые глаголы и устойчивые выражения, которые редко встречаются в учебниках. Это живой язык, который используют носители в повседневной жизни.
Контекстное запоминание. Слова, выученные в контексте, запоминаются лучше. Когда фраза или слово ассоциируются с сюжетом, мимикой актеров и ситуацией, они дольше остаются в памяти. Например, некоторые фразы из сериалов я до сих пор помню в точности, потому что они связаны с яркими моментами.
Результаты и выводы
После трех месяцев такого комбинированного подхода я заметил значительные улучшения в своем английском. Мои навыки аудирования стали гораздо лучше, и я стал уверенно понимать простые фильмы и сериалы.
Я также стал увереннее выражаться на английском, потому что уже знал много фраз из разговорного языка и чувствовал их интонацию. Вот к каким выводам я пришел:
Начните с основ. Очень важно сначала освоить базовые знания — алфавит, простые фразы, основные грамматические конструкции. Для этого подойдут курсы с четкой структурой и обратной связью, как, например, на Skillbox.
Ставьте реалистичные цели. Не стоит ожидать, что вы начнете бегло говорить через месяц. Установите небольшие, достижимые цели, такие как понимание простых фильмов или чтение коротких текстов.
Практика на слух. После изучения основ найдите способ регулярно слышать английскую речь. Фильмы и сериалы с субтитрами, такие как на Puzzle Movies, помогают погрузиться в язык, усваивать интонацию и расширять словарный запас.
Регулярность и постепенность. Даже если вы уделяете английскому всего 20-30 минут в день, это дает отличные результаты, если заниматься регулярно. Главное, не перегружать себя и сохранять интерес к процессу.
Не бойтесь делать ошибки. Изучение нового языка — это всегда про ошибки. Чем больше вы будете их делать и исправлять, тем быстрее будете прогрессировать.
Заключение
Моя история изучения английского с нуля показывает, что, даже если вы не знали язык с детства, всегда можно начать. Главное — выбрать метод, который вам подходит, и не останавливаться на достигнутом. Благодаря такому поэтапному обучению мне удалось перейти от базовых знаний к уверенности в своих силах. И я уверен, что этот опыт может вдохновить многих на освоение английского языка.
Ссылки в статье:
Курс по английскому я зыку для начинающих
Фильмы и сериалы на английском языке с двойными субтитрами
Тоже начал учить английский для работы. В статье нашел кучу полезных советов, особенно по организации занятий и постановке целей. Главное, действительно, не перегружаться.
Интересный подход! Думаю, что тоже попробую смотреть сериалы с субтитрами. Это, наверное, помогает быстрее привыкнуть к языку и не зацикливаться на каждой фразе.
Для меня самое сложное — аудирование. Когда смотрю фильмы с субтитрами, часто устаю, но понимаю, что это отличная тренировка. Благодарю за вдохновение!
Прочитала и вдохновилась! Меня тоже привлекла идея совмещения курсов и фильмов. Вроде бы просто, а результат отличный! Попробую начать с азов, как вы и описали.
Прочитала с большим интересом! Оказывается, не только у меня были проблемы с произношением и отсутствием системы. Приятно знать, что кто-то прошел через то же самое!
Я тоже часто терял мотивацию, когда учил английский самостоятельно. Полезно, что можно попробовать двойные субтитры, думаю, это облегчит понимание. Спасибо за совет!
Спасибо за такую полезную информацию! Круто, что с фильмами и сериалами можно улучшать понимание на слух. PuzzleMovies мне еще не попадался, надо будет оценить.
Отличная статья! Я тоже начинал с приложения, и как же это сложно без системы. Читал, что на Skillbox хорошие курсы, теперь, похоже, пора попробовать.
Спасибо за подробное описание процесса! Поддерживаю, что фильмы и сериалы с двойными субтитрами помогают, сам так учу. Правда, иногда переводы не совпадают с оригиналом.